Discover the Essential Tools and Safety Equipment for Woodworking - A Comprehensive List in English and German- by Mauro

Welcome to our workshop where we create beautiful wooden crafts! In this workshop, we will teach you the art of wood carving, and how to paint your creations using oil colors. Before we get started, we will go over the various tools and materials you'll need to create your masterpiece.

Tool’s

Chisels (Meißel) - Cutting tools used for shaping wood. "Wir benutzen diese Meißel, um Holzstücke zu formen." ("We use these chisels to shape wood.")

Mallets (Hämmer) - Wooden hammers used to strike chisels or carving tools. "Wir benutzen diese Hämmer, um die Meißel in das Holz zu schlagen." ("We use these hammers to strike the chisels into the wood.")

Clamps (Schraubzwingen) - Used to hold wood pieces in place while carving or shaping. "Wir verwenden diese Schraubzwingen, um das Holzstück beim Schnitzen zu halten." ("We use these clamps to hold the wood piece while carving.")

Wood carving knives (Schnitzmesser) - Cutting tools used for carving and shaping wood. "Wir benutzen diese Schnitzmesser, um Holz zu schnitzen." ("We use these wood carving knives to carve wood.")

Gouges (Stechbeitel) - Cutting tools used for carving and shaping wood. "Wir benutzen diese Stechbeitel, um Holz zu schnitzen." ("We use these gouges to carve wood.")

V-tools (V-förmiges Schnitzmesser) - Cutting tools used for carving and shaping wood. "Diese V-förmigen Schnitzmesser helfen uns, besondere Formen ins Holz zu schnitzen." ("These V-tools help us to carve special shapes into the wood.")

Sharpening stones (Schleifstein) - Used for sharpening and honing the edges of cutting tools. "Wir verwenden diesen Schleifstein, um die Klingen unserer Werkzeuge zu schärfen." ("We use this sharpening stone to sharpen the blades of our tools.")

Sandpapers (Schleifpapier) - Used for smoothing and finishing wood surfaces. "Wir benutzen dieses Schleifpapier, um die Oberfläche des Holzes zu glätten." ("We use this sandpaper to smooth the surface of the wood.")

Rasp (Raspel) - Used for rough shaping and removing excess wood. "Diese Raspel hilft uns, überschüssiges Holz abzutragen und das Holz grob zu formen." ("This rasp helps us to remove excess wood and shape the wood roughly.")

Files (Feilen) - Used for shaping and smoothing wood surfaces. "Wir benutzen diese Feilen, um Holzoberflächen zu glätten und zu formen." ("We use these files to smooth and shape wood surfaces.")

Coping saw (Laubsäge) - Used for cutting intricate shapes and curves in wood. "Wir benutzen diese Laubsäge, um komplexe Formen aus Holz auszuschneiden." ("We use this coping saw to cut complex shapes out of wood.")

Hand saws (Handsäge) - Cutting tools used for cutting larger pieces of wood. "Wir benutzen diese Handsägen, um größere Stücke Holz zu schneiden." ("We use these hand saws to cut larger pieces of wood.")

Jigsaw (Stichsäge) - Used for cutting curves and intricate shapes in wood. "Wir benutzen diese Stichsäge, um komplexe Formen und Kurven aus Holz auszuschneiden." ("We use this jigsaw to cut complex shapes and curves out of wood.")

Drills (Bohrer) - Used for drilling holes in wood. "Wir benutzen diese Bohrer, um Löcher

Gloves (Handschuhe)- Used for protecting hands from cuts or splinters while working with wood “ Schutz der Hände vor Schnitten oder Splittern während der Arbeit mit Holz”. (Protecting hands from cuts or splinters while working with wood.)

Safety goggles (Schutzbrille)- Used for protecting eyes from dust, debris, or flying wood particles” Schutz der Augen vor Staub, Schmutz oder fliegenden Holzpartikeln”. (Protecting eyes from dust, debris, or flying wood particles.)

Earplugs( Ohrstöpsel) Used for protecting ears from loud noises in the workshop “Schutz der Ohren vor lauten Geräuschen in der Werkstatt”. (Protecting ears from loud noises in the workshop.)

Respirator mask (Atemschutzmaske) Used for protecting lungs from dust and debris in the workshop-”Schutz der Lungen vor Staub und Schmutz in der Werkstatt”. (Protecting lungs from dust and debris in the workshop.)

Dust mask (Staubschutzmaske) Protective mask used to prevent inhalation of dust. “"Es ist wichtig, eine Staubschutzmaske zu tragen, wenn du mit Holz arbeitest, um zu verhindern, dass du Staub einatmest." (It's important to wear a dust mask when working with wood to prevent breathing in dust.)

Thinner (Verdünnung) Used for cleanig oil colors. “ Ich brauche mehr Verdünnung, um die Farbe zu verdünnen”. (I need more thinner to dilute the paint.)

Here are some phrases to communicate in your projects

Heute lernen wir einige nützliche Sätze, um besser mit Holzschnitzerei arbeiten zu können. Wir werden auch einige Sätze lernen, um uns im Arbeitsplatz zu organisieren und sicher zu bleiben.

Today, we will learn some useful phrases to work better with wood carving. We will also learn some sentences to organize ourselves in the workplace and stay safe.

Pharases:

  1. Kannst du mir bitte das Messer geben? - Can you please give me the knife?

  2. Welches Werkzeug soll ich für diese Arbeit verwenden? - Which tool should I use for this job?

  3. Ich möchte ein Muster in dieses Holz schnitzen. - I want to carve a pattern into this wood.

  4. Kannst du mir helfen, das Holz zu halten? - Can you help me hold the wood?

  5. Wie soll ich den Schnitzblock festhalten? - How should I hold the carving block?

  6. Wir müssen das Werkzeug nach Gebrauch zurücklegen. - We need to put the tools away after using them.

  7. Bitte trage immer deine Schutzbrille, wenn du arbeitest. - Please always wear your safety goggles when you work.

  8. Wo kann ich den Abfall entsorgen? - Where can I dispose of the waste?

  9. Stelle sicher, dass der Boden sauber und ordentlich ist. - Make sure the floor is clean and tidy.

  10. Bitte halte dich von der Säge fern, wenn du keine Anweisungen hast. - Please stay away from the saw if you don't have instructions.

  11. Das ist ein Hammer. - This is a hammer.

  12. Hier ist eine Schraubzwinge. - Here is a clamp.

  13. Dies ist ein Schnitzmesser. - This is a carving knife.

  14. Das ist ein Handschuh. - This is a glove.

  15. Dies ist ein Holzblock. - This is a wooden block.

  16. Ich brauche Hilfe. - I need help.

  17. Kannst du mir zeigen, wie man das macht? - Can you show me how to do that?

  18. Ich habe meine Schutzbrille verloren. - I lost my safety goggles.

  19. Wo kann ich ein neues Messer bekommen? - Where can I get a new knife?

  20. Bitte sei vorsichtig mit diesem Werkzeug. - Please be careful with this tool.

  21. Ich mag das helle Holz, es sieht sehr sauber aus. (I like the light wood, it looks very clean.)

  22. Ich denke, wir sollten eine dunklere Farbe verwenden, um das Projekt zu betonen. (I think we should use a darker color to accentuate the project.)

  23. Es ist wichtig, die Farbe sorgfältig aufzutragen, damit sie gleichmäßig aussieht. (It's important to apply the paint carefully so it looks even.)

  24. Die Farbe sollte trocken sein, bevor wir eine weitere Schicht auftragen. (The paint should be dry before we apply another coat.)

  25. Um die Farbe zu schützen, können wir eine Schicht Öl auftragen. (To protect the paint, we can apply a layer of oil.)

  26. Die Verdünnung kann brennbar sein, also ist es wichtig, sie fern von offenen Flammen zu halten. (The thinner can be flammable, so it's important to keep it away from open flames.)

  27. Die Verdünnung sollte nur in gut belüfteten Bereichen verwendet werden. (The thinner should only be used in well-ventilated areas.)

  28. Nach der Verwendung von Verdünnung sollten Sie das Arbeitsgebiet gut reinigen. (After using the thinner, make sure to clean the work area thoroughly.)

Woodworking is a valuable skill that allows us to create beautiful and useful objects from a natural material. However, it is important to approach this craft with knowledge and respect for the tools and materials involved. Learning the names and uses of tools, as well as proper safety and workspace organization, is crucial to working effectively and safely. Additionally, understanding the properties and care of wood, such as the importance of wood finishing and preservation, ensures the longevity and quality of the final product. By developing a solid foundation of knowledge and skill in woodworking, we can create not only functional objects, but also works of art that showcase the beauty and versatility of wood.

Explaining these things to young people is important not only for teaching them woodworking skills, but also for promoting safety and responsibility in the workshop. By emphasizing the importance of using protective equipment and maintaining a clean and organized workspace, we can instill good habits that will benefit them not only in their woodworking pursuits, but also in other areas of their lives. Additionally, by introducing them to the vocabulary and terminology of woodworking, we can broaden their understanding and appreciation of the craft, and perhaps inspire them to pursue it further.

Zurück
Zurück

A dramatic peek into the volunteering life at WSS - Gabi

Weiter
Weiter

A working day at WSS- Mauro